Инструкция по заполнению заявки (VOLUNTEER APPLICATION FORM)
Перед заполнением:
- Выберите 6-10 проектов, в которые вам бы хотелось попасть (чтобы успеть оформить все документы, рекомендуем выбирать проекты, начинающиеся через два месяца или позже, отталкиваясь от даты заполнения заявки). Обратите внимание, есть ли в выбранных вами проектах дополнительные сборы «extra fee». Возражения по их оплате после утверждения в проект не принимаются и, тем более, не являются уважительной причиной при отказе от проекта.
- Приготовьте загранпаспорт
- Подготовьте мотивационное письмо – ответьте на вопрос «Why do you wish to take part in a voluntary project?» (5 предложений взаимосвязанного текста на английском языке).
Заполняем заявку: на английском языке
Графы, отмеченные звездочкой, являются обязательными к заполнению. Внимательно читайте комментарии к каждой графе, перед тем как ее заполнить. Пройдемся по конкретным пунктам заявки:
Name для фамилии, First name – имя. пишутся строго так же, как в загранпаспорте.
Birthplace: вписывается место, указанное в загранпаспорте (если там указано на русском, надо писать на англ., например Московская область – Moscow region) и страна – USSR.
Passport N° серия и номер загранпаспорта.
Permanent Address: адрес своего фактического проживания, по которому вас можно найти. Образец: Tverskaya street, 12-2-11.
Permanent Address 2: оставить пустым.
City: город проживания.
Zip Code: индекс.
Поля, начиная с Present address до Dates at this address оставить пустыми.
Email: указываем тот, который проверяется наиболее часто.
Значки телефонов - необходимо указать мобильный и как минимум один стационарный телефон.
ВНИМАНИЕ: код России +7, следовательно, все телефоны должны указываться по следующему формату+7 383 214 21 22.
Emergency Contact: указывается имя, фамилия, степень родства и телефонный номер человека, которому можно будет позвонить, если с волонтером что-нибудь случится.
Это должен быть папа-мама-брат-сестра-бабушка, главное, чтобы человек был надежный, ему можно было дозвониться. Образец: Ivanova Natalya (mother) +7-926-926-26-26.
Comments on any special health and/or dietary needs, если нет никаких медицинских особенностей (диабет, аллергия, астма и тд.), диетических пристрастий (вегетарианство, веганство, аллергия на молоко, рыбу и т.д.) ставьте прочерк.
Past volunteer experiences/general skills - укажите страну, год и тип лагеря, если вы уже принимали участие в международных волонтёрских проектах. Либо опишите, какими навыками вы обладаете для выполнения добровольческой работы. Тут же полезно вспомнить, если вы принимали участие в субботниках, развеске скворечников, благотворительных акциях, помогал (а) в организации мероприятий и т.п.
Блок выбора проектов PROJECT CHOICES ACCORDING TO YOUR PREFERENCES начинается с Search engine for projects. Нужно выбрать страну из списка, в отдельном окне откроется таблица с перечнем проектов по данной стране, из которой нужно скопировать коды проектов и вставить их в форму on-line заявки в порядке приоритетности– первым указываете тот, в который больше всего хочется попасть, и т.д. Названия, даты и типы лагерей указывать не надо. Предполагается, что предварительно вы уже внимательно ознакомились с описаниями проектов, и все они вас устраивают.
ВАЖНО: Please list at least three project choices in order of priority.
IF you want to register for ONLY ONE project enter the SAME project code in all three selections.
Эти комментарии относятся ТОЛЬКО к зимнему сезону. Летом и весной в on-line заявке должны быть внесены ВСЕ 6 ПРОЕКТОВ! Неполные заявки не будут обрабатываться.
Графа BOOK ANOTHER PROJECT FOR ME IF ALL ABOVE ARE FULL – не обязательна к заполнению.
Why do you wish to take part in a voluntary project? – вставляем заранее подготовленное мотивационное письмо.
Any additional notes on project/s selected – необязательно к заполнению.
If you want to be placed together with a friend/s, please enter the other name/s: едете самостоятельно – ставите в поле прочерк. Если вы договорились поехать с другом – вписываете фамилию и имя. Соответственно этот человек тоже должен оформить заявку, указав те же самые проекты и ваше имя в данной графе. Заявки будут обрабатываться одновременно.
Страницы: 1
